Disclaimer

Ce site web est la propriété d’Aertssen Group SA

Coordonnées : Aertssen Group SA, Laageind 91, B-2940 Stabroek, T +32 (0)3 561 09 21, F +32 (0)3 561 09 59, website@aertssen.be

En accédant au site web et en l’utilisant, l’utilisateur accepte expressément et sans réserve les conditions d’utilisation définies ci-après et s’engage à les respecter. Un « utilisateur » au sens des présentes conditions d’utilisation signifie toute personne qui visite et utilise notre site web pour obtenir des informations.

Droits de propriété intellectuelle

Le contenu de ce site web, y compris les marques, les combinaisons de couleurs, les noms commerciaux, les logos, les dessins, les données, les noms de produits ou d’entreprises, les photos, les textes, les images, etc., sont protégés par des droits intellectuels et appartiennent à Aertssen Group SA et aux sociétés qui lui sont liées (ci-après dénommées « Aertssen ») et/ou à des tiers détenteurs des droits. Ce contenu ne peut être ni distribué, ni utilisé, ni copié de quelque manière que ce soit, à moins que des droits de reproduction n’aient été concédés à cette fin.

Limitation de la responsabilité

Les informations figurant sur le site web sont de nature générale. Elles ne sont pas adaptées à des situations personnelles ou spécifiques, et ne peuvent donc pas être considérées comme des conseils personnels, professionnels ou juridiques à l’utilisateur. Aertssen, sa direction et ses collaborateurs (ci-après « Nous ») déploient des efforts considérables pour que les informations mises à disposition soient complètes, exactes, précises et à jour.

Malgré ces efforts, des erreurs peuvent apparaître dans les informations mises à disposition. Si les informations fournies comportent des erreurs ou si certaines informations ne sont plus disponibles sur le site web ou via celui-ci, nous mettrons tout en œuvre pour y remédier dans les meilleurs délais.

Nous ne pouvons toutefois pas être tenus pour responsables des dommages directs ou indirects qui résulteraient de l’utilisation des informations proposées sur ce site web. Si vous constatez des erreurs dans les informations mises à disposition via le site web, veuillez contacter l’administrateur du site.

Le contenu du site web (y compris les liens) peut être adapté, modifié ou complété à tout moment sans avis ni communication préalable. Nous ne donnons aucune garantie quant au bon fonctionnement du site web et nous ne pouvons en aucune façon être tenus pour responsables d’un mauvais fonctionnement, d’une (in)disponibilité temporaire du site web ou de toute forme de dommage, direct ou indirect, qui résulterait de l’accès au site web ou de son utilisation.

Nous ne pouvons en aucun cas être tenus pour responsables envers qui que ce soit, de manière directe ou indirecte, particulière ou autre, des dommages imputables à l’utilisation de ce site web ou de tout autre, notamment à cause de liens ou d’hyperliens, y compris, sans que cette énumération soit limitative, toutes les pertes et interruptions de travail, tous les dommages causés aux programmes ou à d’autres données du système informatique, aux équipements et logiciels de l’utilisateur. Le site web peut contenir des hyperliens vers des sites ou des pages de tiers, ou y faire indirectement référence. L’affichage de liens vers ces sites ou pages n’implique en aucun cas une approbation implicite de leur contenu.

Protection des données à caractère personnel

Nous accordons de l’importance à votre vie privée. Bien que la plupart des informations de ce site web soient disponibles sans qu’il soit nécessaire de fournir des données à caractère personnel, il est possible que l’utilisateur soit invité à communiquer des informations personnelles. Le cas échéant, les données seront traitées conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (règlement général sur la protection des données ou RGPD) et de la Loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Note d’information sur la protection des données que vous trouverez sur le site web.

L’utilisateur dispose d’un droit légal d’accès, de rectification et à l’effacement de ses données à caractère personnel. Moyennant production d’une preuve d’identité (copie de la carte d’identité), vous pouvez obtenir gratuitement un aperçu de vos données à caractère personnel sur présentation d’une demande écrite, datée et signée. Si nécessaire, vous pouvez ensuite demander la rectification des données inexactes ou incomplètes.

L’utilisateur peut s’opposer, gratuitement et sur demande, à l’utilisation de ses données à des fins de prospection. Il peut s’adresser pour ce faire à website@aertssen.be.

Nous pouvons collecter des données anonymes ou agrégées de nature non personnelle telles que le type de navigateur ou l’adresse IP, le système d’exploitation que vous utilisez ou le nom de domaine du site web par lequel vous êtes arrivé sur notre site web ou par lequel vous le quittez. Cela nous permet d’optimiser en permanence le site web pour les utilisateurs.

L’utilisation de « cookies »

Durant une visite du site web, des « cookies » peuvent être placés sur le disque dur de votre ordinateur, et ce, uniquement dans le but de mieux adapter le site web aux besoins du visiteur récurrent. Ces petits fichiers ou cookies ne sont pas utilisés pour vérifier le comportement de navigation du visiteur sur d’autres sites web. Votre navigateur Internet vous permet d’empêcher l’utilisation de cookies, de recevoir un avertissement lorsqu’un cookie est installé ou de supprimer les cookies de votre disque dur par la suite. Veuillez consulter la fonction d’aide de votre navigateur Internet à ce sujet. Pour plus d’informations, vous pouvez également consulter notre Politique en matière de cookies que vous trouverez sur le site web.

Dispositions diverses

Aertssen reste libre de modifier, d’étendre, de limiter ou d’interrompre le site web à tout moment. L’utilisation de ce droit ne nécessite pas de notification préalable à l’utilisateur et ne donnera pas lieu à une indemnisation.

Au cas où l’effet ou la validité d’une ou de plusieurs dispositions des présentes conditions d’utilisation exposées ci-dessus seraient compromis, cela n’affectera pas la validité des autres dispositions du présent contrat. Le cas échéant, nous aurons le droit de remplacer la disposition en question par une disposition valable d’une portée similaire.

Droit applicable et tribunaux compétents

Les présentes conditions d’utilisation du site web seront exclusivement régies par le droit belge et interprétées conformément à celui-ci.

En cas de litige concernant l’exécution du présent contrat, les parties seront censées mettre tout en œuvre pour trouver une solution amiable. À défaut de solution amiable, le litige pourra être soumis à un centre d’arbitrage et de médiation ou aux tribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire d’Anvers, division Anvers.